Characters remaining: 500/500
Translation

náo nhiệt

Academic
Friendly

The Vietnamese word "náo nhiệt" is an adjective that describes a lively, animated, and bustling atmosphere. It is often used to refer to places or events that are full of energy, excitement, and people.

Usage Instructions:
  • "náo nhiệt" is commonly used to describe environments such as markets, festivals, or celebrations where there is a lot of activity and interaction.
  • You can use it to express your feelings about a place or event that is vibrant and full of life.
Example:
  • Sentence: "Chợ Tết rất náo nhiệt."
    • Translation: "The Tet market is very lively."
Advanced Usage:

In more advanced contexts, you can use "náo nhiệt" to describe not just physical places but also emotional atmospheres. For example, you can say: - "Không khí trong bữa tiệc rất náo nhiệt." - Translation: "The atmosphere at the party is very animated."

Word Variants:
  • The noun form related to "náo nhiệt" is "sự náo nhiệt," which means "liveliness" or "animation."
  • You can also use "náo nhiệt hóa" (to make lively) in contexts where you want to describe an action that brings life to something.
Different Meanings:

While "náo nhiệt" primarily refers to a lively atmosphere, it can also imply a sense of chaos or overwhelming activity if used in a negative context. For example, if a place is too náo nhiệt, it might feel crowded or chaotic.

adj
  1. animated
    • sự náo nhiệt
      animation

Comments and discussion on the word "náo nhiệt"